Talking like a pirate can get you into trouble.